随着近年来自中国的移民人数明显增加，加拿大温哥华地区的中文图书市场也受到影响，简体版的需求已有明显增加。

据世界日报报道，三联书店董事副总经理黄建业日前在温哥华市举办的上海书展揭幕式上指出，过去温哥华市中文图书市场均以繁体版为主，但近年来随着中国大陆移民增多，简体版图书的需求也水涨船高，以该书店陈售的书籍为例，简体版图书现已占到三分之一幅度。

据悉，由于温哥华地区来自港、台等地移民仍多，繁体版图书销量仍相当稳定。另一方面，顺应华裔使用者增多的趋势，温哥华市各公立图书馆内的中文藏书也已普遍增加。